{"id":73867,"date":"2026-10-29T07:22:32","date_gmt":"2026-10-29T07:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vims.pl\/?p=73867"},"modified":"2026-10-29T10:48:17","modified_gmt":"2026-10-29T10:48:17","slug":"pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vims.pl\/en\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/","title":{"rendered":"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u: jak mobilny TWave T8 pomaga zdiagnozowa\u0107 silnik"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u pokazuje ruch wirnika w \u0142o\u017cysku \u015blizgowym, kt\u00f3rego nie wida\u0107 w drganiach obudowy. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W VIMS wykonujemy go przeno\u015bnym rejestratorem<a href=\"https:\/\/vims.pl\/product-tag\/twave-pl\/\"> TWave<\/a> T8: 8 kana\u0142\u00f3w, pr\u00f3bkowanie do 51,2 kS\/s, praca przy maszynie albo przy szafie systemu zabezpiecze\u0144. Poni\u017cej wyja\u015bniamy, kiedy taki pomiar ma sens i co pokaza\u0142 na przyk\u0142adzie silnika.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czym s\u0105 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u i czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od bezwzgl\u0119dnych?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drgania wzgl\u0119dne to ruch wa\u0142u mierzony wzgl\u0119dem czujnik\u00f3w zamocowanych w obudowie \u0142o\u017cyska, najcz\u0119\u015bciej czujnik\u00f3w wiropr\u0105dowych (proximity probes). Drgania bezwzgl\u0119dne mierzymy na obudowie, np. akcelerometrem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W maszynach z \u0142o\u017cyskami \u015blizgowymi film olejowy t\u0142umi przenoszenie drga\u0144 na obudow\u0119. Dlatego sam pomiar obudowy mo\u017ce nie pokaza\u0107, co dzieje si\u0119 z wirnikiem. Pomiar wzgl\u0119dny uzupe\u0142nia go o obraz ruchu wa\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Cecha<\/strong><\/td><td><strong>Drgania bezwzgl\u0119dne (obudowa)<\/strong><\/td><td><strong>Drgania wzgl\u0119dne (wa\u0142)<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Co mierzymy<\/td><td>Ruch obudowy w przestrzeni<\/td><td>Ruch wa\u0142u wzgl\u0119dem czujnika<\/td><\/tr><tr><td>Typowy czujnik<\/td><td>Akcelerometr, czujnik pr\u0119dko\u015bci<\/td><td>Czujnik wiropr\u0105dowy<\/td><\/tr><tr><td>Jednostka<\/td><td>mm\/s, g<\/td><td>\u00b5m p-p<\/td><\/tr><tr><td>Co pokazuje<\/td><td>Stan \u0142o\u017cysk tocznych, luzy, rezonanse<\/td><td>Orbit\u0119, po\u0142o\u017cenie osi wa\u0142u, odpowied\u017a 1X<\/td><\/tr><tr><td>Gdzie najwa\u017cniejszy<\/td><td>Maszyny z \u0142o\u017cyskami tocznymi<\/td><td>Maszyny z \u0142o\u017cyskami \u015blizgowymi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy warto zastosowa\u0107 mobilny system pomiarowy?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Problem z drganiami cz\u0119sto pojawia si\u0119 tylko w okre\u015blonych warunkach: przy danym obci\u0105\u017ceniu, po rozgrzaniu maszyny albo w nocy. Kr\u00f3tki pomiar kontrolny mo\u017ce go nie uchwyci\u0107. Przeno\u015bny zestaw pozwala zorganizowa\u0107 czasowy monitoring i zebra\u0107 dane z kluczowych stan\u00f3w pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mobilny pomiar sprawdza si\u0119 szczeg\u00f3lnie przy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rozruchach i wybiegach maszyn,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00f3bach po remoncie,<\/li>\n\n\n\n<li>ocenie okresowo podwy\u017cszonych drga\u0144,<\/li>\n\n\n\n<li>por\u00f3wnywaniu zachowania maszyny w r\u00f3\u017cnych warunkach eksploatacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">TWave T8: najwa\u017cniejsze mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TWave T8 to kompaktowy modu\u0142 pomiarowy, kt\u00f3ry przewozimy w walizce i instalujemy przy maszynie lub przy szafie systemu monitorowania. Po konfiguracji sieci dane s\u0105 dost\u0119pne zdalnie przez przegl\u0105dark\u0119.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8 r\u00f3wnocze\u015bnie pr\u00f3bkowanych kana\u0142\u00f3w dynamicznych<\/li>\n\n\n\n<li>cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 pr\u00f3bkowania do 51,2 kS\/s<\/li>\n\n\n\n<li>przebiegi czasowe i widma FFT, demodulacja<\/li>\n\n\n\n<li>amplituda i faza sk\u0142adowych obrotowych (1X, 2X), \u015bledzenie rz\u0119d\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>kaskady widm (waterfall)<\/li>\n\n\n\n<li>orbity i po\u0142o\u017cenie osi wa\u0142u (Shaft Centerline)<\/li>\n\n\n\n<li>rejestracja okresowa i wyzwalana zdarzeniami<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Zakres funkcji zale\u017cy od wersji i licencji urz\u0105dzenia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak pod\u0142\u0105czy\u0107 TWave do istniej\u0105cego systemu zabezpiecze\u0144?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie zawsze trzeba montowa\u0107 nowe czujniki. TWave mo\u017ce pobiera\u0107 sygna\u0142y z istniej\u0105cego toru pomiarowego, np. z wyj\u015b\u0107 buforowanych systemu Bently Nevada 3500. Wymaga to dopasowania wej\u015b\u0107, czu\u0142o\u015bci, sk\u0142adowej DC i odniesienia fazowego (znacznika obrot\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co pokazuj\u0105 orbita, Shaft Centerline i analiza 1X?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Orbita<\/strong> to tor ruchu wa\u0142u w p\u0142aszczy\u017anie dw\u00f3ch czujnik\u00f3w ustawionych pod k\u0105tem 90\u00b0.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Shaft Centerline<\/strong> pokazuje zmiany \u015bredniego po\u0142o\u017cenia wa\u0142u w \u0142o\u017cysku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Amplituda i faza 1X<\/strong> pozwalaj\u0105 \u015bledzi\u0107 odpowied\u017a synchroniczn\u0105 wirnika, czyli sk\u0142adow\u0105 o cz\u0119stotliwo\u015bci obrot\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopiero zestawienie tych danych z widmami i trendami daje solidn\u0105 podstaw\u0119 do oceny zachowania wirnika.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ad z praktyki: silnik z rosn\u0105c\u0105 amplitud\u0105 1X<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W analizowanym silniku wzrostom amplitudy 1X towarzyszy\u0142y zmiany fazy i po\u0142o\u017cenia \u015bredniego wa\u0142u. Zestawienie tych wielko\u015bci z warunkami cieplnymi pozwoli\u0142o ukierunkowa\u0107 dalsz\u0105 diagnostyk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po ograniczeniu waha\u0144 temperatury trend drga\u0144 si\u0119 uspokoi\u0142, ale o\u015b wa\u0142u nadal si\u0119 przemieszcza\u0142a. Spokojniejszy trend nie by\u0142 wi\u0119c dowodem na usuni\u0119cie przyczyny. Kolejny krok to por\u00f3wnanie pe\u0142nego sygna\u0142u ze sk\u0142adow\u0105 1X i sprawdzenie odniesienia obrot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wniosek z tego przypadku: sam kszta\u0142t orbity nie przes\u0105dza o przycieraniu, niewywa\u017ceniu ani niestabilno\u015bci filmu olejowego. Diagnoza wymaga sp\u00f3jnej oceny kilku rodzaj\u00f3w danych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego mobilno\u015b\u0107 ma znaczenie w diagnostyce?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto\u015b\u0107 takiego rozwi\u0105zania polega na zebraniu w\u0142a\u015bciwych danych we w\u0142a\u015bciwym czasie. TWave mo\u017ce pojecha\u0107 z diagnost\u0105 na pomiary albo zosta\u0107 przy maszynie na ca\u0142y okres obserwacji. Rejestracja wielokana\u0142owa, analiza drga\u0144 wzgl\u0119dnych i historia pomiar\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105 przej\u015bcie od sygna\u0142u \u201edrgania rosn\u0105\u201d do planu dalszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TWave-Motor-relative-vibration.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeczytaj pe\u0142ny artyku\u0142<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h3>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Czy pomiar drga\u0144 obudowy wystarczy dla maszyn z \u0142o\u017cyskami \u015blizgowymi?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119sto nie. Film olejowy t\u0142umi drgania przenoszone na obudow\u0119, dlatego warto uzupe\u0142ni\u0107 go o pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong>Czy do pomiaru drga\u0144 wzgl\u0119dnych trzeba montowa\u0107 nowe czujniki?<\/strong><\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie zawsze. TWave T8 mo\u017ce korzysta\u0107 z wyj\u015b\u0107 buforowanych istniej\u0105cego systemu zabezpiecze\u0144, np. Bently Nevada 3500<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong>Jak d\u0142ugo trwa czasowy monitoring?<\/strong><\/strong><\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tyle, ile potrzeba, by uchwyci\u0107 stany pracy, w kt\u00f3rych pojawia si\u0119 problem: od jednego rozruchu po kilka dni lub tygodni.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong><strong>Czy kszta\u0142t orbity wystarczy do postawienia diagnozy?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. Orbit\u0119 nale\u017cy oceni\u0107 razem z Shaft Centerline, amplitud\u0105 i faz\u0105 1X, widmami oraz warunkami pracy.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><strong><strong><strong><strong>Czy dane mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 zdalnie?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, po konfiguracji i zapewnieniu po\u0142\u0105czenia sieciowego dane s\u0105 dost\u0119pne przez przegl\u0105dark\u0119.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Potrzebujesz pomiaru drga\u0144 wzgl\u0119dnych w swoim zak\u0142adzie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zesp\u00f3\u0142 VIMS wykonuje mobilne pomiary diagnostyczne i czasowy monitoring maszyn wirnikowych. Napisz na info@vims.pl lub zadzwo\u0144: +48 12 446 40 50.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Autor: Maciej Kloch, Executive Reliability and Asset Management Expert, VIMS. <\/em><br><em>Mo\u017cliwo\u015bci urz\u0105dzenia wg<\/em> <a href=\"https:\/\/twave.io\/en\/solutions\/t8\"><em>TWave T8 Series<\/em><\/a><em>; wykresy na podstawie danych pomiarowych z raportu VIMS.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u pokazuje ruch wirnika w \u0142o\u017cysku \u015blizgowym, kt\u00f3rego nie wida\u0107 w drganiach obudowy.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":65583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[630,485,649],"class_list":["post-73867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-vibration-measurement","tag-twave","tag-vibrodiagnostics-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u \u2013 mobilna diagnostyka TWave T8<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak mierzy\u0107 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u bez sta\u0142ej instalacji? Orbita, Shaft Centerline i analiza 1X z przeno\u015bnym TWave T8 \u2013 przyk\u0142ad z silnika.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u \u2013 mobilna diagnostyka TWave T8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak mierzy\u0107 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u bez sta\u0142ej instalacji? Orbita, Shaft Centerline i analiza 1X z przeno\u015bnym TWave T8 \u2013 przyk\u0142ad z silnika.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VIMS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VIMSVerifiedIndustrialMaintenanceSolutions\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T07:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T10:48:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/twave-slider.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ewa Listkiewicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ewa Listkiewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ewa Listkiewicz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bc77b0e527bc3cfd474950abae664f1\"},\"headline\":\"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u: jak mobilny TWave T8 pomaga zdiagnozowa\u0107 silnik\",\"datePublished\":\"2026-10-29T07:22:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T10:48:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/\"},\"wordCount\":898,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/twave-slider.png\",\"keywords\":[\"vibration measurement\",\"TWave\",\"vibrodiagnostics\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/\",\"name\":\"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u \u2013 mobilna diagnostyka TWave T8\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/twave-slider.png\",\"datePublished\":\"2026-10-29T07:22:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T10:48:17+00:00\",\"description\":\"Jak mierzy\u0107 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u bez sta\u0142ej instalacji? Orbita, Shaft Centerline i analiza 1X z przeno\u015bnym TWave T8 \u2013 przyk\u0142ad z silnika.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/twave-slider.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/twave-slider.png\",\"width\":1000,\"height\":355},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/en\\\/nowy-test\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u: jak mobilny TWave T8 pomaga zdiagnozowa\u0107 silnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/\",\"name\":\"VIMS - Verified Industrial Maintenance Solutions\",\"description\":\"Your Next Step in Asset Reliability\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"VIMS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#organization\",\"name\":\"VIMS - Verified Industrial Maintenance Solutions\",\"alternateName\":\"VIMS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/vims-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/vims-logo.png\",\"width\":290,\"height\":117,\"caption\":\"VIMS - Verified Industrial Maintenance Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VIMSVerifiedIndustrialMaintenanceSolutions\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/18007802\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCnG9WhNr7SKLKpy1yKLa_mw?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bc77b0e527bc3cfd474950abae664f1\",\"name\":\"Ewa Listkiewicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5f4286ea426532da4f3b5dabd720be878de0c0aad3488694c41257581c44d9a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5f4286ea426532da4f3b5dabd720be878de0c0aad3488694c41257581c44d9a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5f4286ea426532da4f3b5dabd720be878de0c0aad3488694c41257581c44d9a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ewa Listkiewicz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vims.pl\\\/en\\\/author\\\/ewa-listkiewiczvims-pl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u \u2013 mobilna diagnostyka TWave T8","description":"Jak mierzy\u0107 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u bez sta\u0142ej instalacji? Orbita, Shaft Centerline i analiza 1X z przeno\u015bnym TWave T8 \u2013 przyk\u0142ad z silnika.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u \u2013 mobilna diagnostyka TWave T8","og_description":"Jak mierzy\u0107 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u bez sta\u0142ej instalacji? Orbita, Shaft Centerline i analiza 1X z przeno\u015bnym TWave T8 \u2013 przyk\u0142ad z silnika.","og_url":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/","og_site_name":"VIMS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VIMSVerifiedIndustrialMaintenanceSolutions","article_published_time":"2026-10-29T07:22:32+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T10:48:17+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":355,"url":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/twave-slider.png","type":"image\/png"}],"author":"Ewa Listkiewicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ewa Listkiewicz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/"},"author":{"name":"Ewa Listkiewicz","@id":"https:\/\/vims.pl\/#\/schema\/person\/3bc77b0e527bc3cfd474950abae664f1"},"headline":"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u: jak mobilny TWave T8 pomaga zdiagnozowa\u0107 silnik","datePublished":"2026-10-29T07:22:32+00:00","dateModified":"2026-10-29T10:48:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/"},"wordCount":898,"publisher":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/twave-slider.png","keywords":["vibration measurement","TWave","vibrodiagnostics"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/","url":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/","name":"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u \u2013 mobilna diagnostyka TWave T8","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/twave-slider.png","datePublished":"2026-10-29T07:22:32+00:00","dateModified":"2026-10-29T10:48:17+00:00","description":"Jak mierzy\u0107 drgania wzgl\u0119dne wa\u0142u bez sta\u0142ej instalacji? Orbita, Shaft Centerline i analiza 1X z przeno\u015bnym TWave T8 \u2013 przyk\u0142ad z silnika.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#primaryimage","url":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/twave-slider.png","contentUrl":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/twave-slider.png","width":1000,"height":355},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vims.pl\/pomiar-drgan-wzglednych-walu-jak-mobilny-twave-t8-pomaga-zdiagnozowac-silnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vims.pl\/en\/nowy-test\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pomiar drga\u0144 wzgl\u0119dnych wa\u0142u: jak mobilny TWave T8 pomaga zdiagnozowa\u0107 silnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vims.pl\/#website","url":"https:\/\/vims.pl\/","name":"VIMS - Verified Industrial Maintenance Solutions","description":"Your Next Step in Asset Reliability","publisher":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/#organization"},"alternateName":"VIMS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vims.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vims.pl\/#organization","name":"VIMS - Verified Industrial Maintenance Solutions","alternateName":"VIMS","url":"https:\/\/vims.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vims.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vims-logo.png","contentUrl":"https:\/\/vims.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/vims-logo.png","width":290,"height":117,"caption":"VIMS - Verified Industrial Maintenance Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/vims.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VIMSVerifiedIndustrialMaintenanceSolutions","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/18007802\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnG9WhNr7SKLKpy1yKLa_mw?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vims.pl\/#\/schema\/person\/3bc77b0e527bc3cfd474950abae664f1","name":"Ewa Listkiewicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5f4286ea426532da4f3b5dabd720be878de0c0aad3488694c41257581c44d9a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5f4286ea426532da4f3b5dabd720be878de0c0aad3488694c41257581c44d9a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5f4286ea426532da4f3b5dabd720be878de0c0aad3488694c41257581c44d9a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ewa Listkiewicz"},"url":"https:\/\/vims.pl\/en\/author\/ewa-listkiewiczvims-pl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73867"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73880,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73867\/revisions\/73880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vims.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}